Videocatalogus met comprehensible input van moedertaalsprekers in het Chinees
Chinees, waar de toon deel is van het woord.
Echte korte video’s van Mandarijnse moedertaalsprekers. Tekens vertellen je wat een woord betekent; alleen de gesproken vorm vertelt je hoe het klinkt, en de toon is daar de helft van.
13.798
Video’s in het Chinees
3
Accenten
Begin met kijken in het Chinees
De videofeed in het Chinees van Reelang werkt als TikTok: echte video’s van moedertaalsprekers van het Chinees, ingedeeld op niveau en spreektempo, gelabeld op accent. Terwijl je scrolt, leert de feed van hoe je kijkt en krijg je comprehensible input die bij jouw niveau past.
Twijfel je? Kijk gewoon, wij bepalen wel je niveau.
Accent
Niveau
Snelheid
Onderwerp
Aanbevolen video’s in het Chinees
24 van 9.931 video’s
Op niveau
Vind Mandarijnse video’s op jouw niveau en bouw langzaam op naarmate tonen, informele partikels en sneller tempo vertrouwd worden.
Op luistermoeilijkheid
Filter op hoe lastig de audio is om te volgen, inclusief tempo, duidelijkheid en hoe informeel of regionaal de spraak klinkt.
Op accent
Hoor Mandarijn van moedertaalsprekers uit vasteland-China, Taiwan en de rest van de Chineessprekende wereld.
Op onderwerp
Ontdek echt Mandarijn per onderwerp, situatie en interesse, van dagelijks leven, eten en familie tot cultuur, humor en werk.
Hoe het werkt
Hoe werkt Reelang?
De Chinees-hub van Reelang is een gratis catalogus met echte korte video’s in het Chinees, gemaakt door moedertaalsprekers en ingedeeld op niveau en onderwerp. Blader vrij rond of open de videofeed in het Chinees voor video’s die bij jouw niveau passen.
De videofeed in het Chinees van Reelang werkt als TikTok: echte video’s van moedertaalsprekers van het Chinees, ingedeeld op niveau en spreektempo, gelabeld op accent. Terwijl je scrolt, leert de feed van hoe je kijkt en krijg je comprehensible input die bij jouw niveau past. Geen aanmelding nodig: kies Chinees en je zit erin.
Comprehensible input betekent dat je luistert naar Chinees dat je voor zo’n 90% begrijpt. Je leert de taal door echte boodschappen te begrijpen, niet door regels uit je hoofd te leren. Elke clip is zo gekozen dat je het meeste snapt en de rest uit de context haalt.
Voor je eerste video stelt Reelang één vraag: “Waar wil je beginnen?”, en je kiest tussen “pas begonnen” en “vergevorderd” (of je tikt op “Niet zeker? Begin makkelijk”). Daarna verfijnen een paar korte clips dit: je tikt op Te moeilijk, Precies goed of Te makkelijk, en Reelang bepaalt je niveau.
Je krijgt geen cijfer, je geeft alleen aan hoe elke clip voelde. Zelfs als je het verkeerde niveau kiest, sturen de clips je bij. We starten standaard makkelijk, zodat je nooit overweldigd raakt.
Reelang beoordeelt elke clip op twee manieren: het spreektempo en de moeilijkheid van de woorden. Zo maakt het onderscheid tussen “te snel” en “te veel nieuwe woorden”.
Speel je een stukje opnieuw af? Dan ging het te snel, ook al was het interessant. Reelang kiest dan rustigere, duidelijkere sprekers. Stop je vroeg of tik je op woorden om hun betekenis te zien? Dan zijn er te veel nieuwe woorden en krijg je makkelijkere woordenschat. Kijk je alles soepel af? Dan gaat je niveau omhoog.
Elke video heeft ondertitels in het Chinees. Tik op elk woord om de betekenis te zien. Moeilijke woorden worden bewaard zodat je ze later kunt herhalen.
Veel handgekozen video’s in het Chinees bevatten een korte uitleg in de stijl van 'Wist je dat?' over een belangrijk woord of een belangrijke uitdrukking uit de clip: de betekenis, de woordsoort en hoe moedertaalsprekers het echt gebruiken. De nuance die een woordenboek vaak mist. Recente voorbeelden in het Chinees zijn 阿金 (ā-jīn) ('Little Gold', the everyday Taiwanese nickname used for almost any golden retriever), 把手 (bǎ shǒu / bǎshǒu) ('Give your hand' (verb + object) or 'handle / grip' (single noun)), or 意大利面 (yìdàlì miàn) (Literally 'Italy noodle', how Mandarin specifies imported pasta versus native Chinese noodles).
Bij elke handgekozen video zie je hoe vaak elk woord voorkomt in echt Chinees. Zo oefen je met de woorden die je dagelijks hoort, niet met zeldzame termen.
Reelang kijken is gratis en je hoeft je niet aan te melden om te beginnen. Een gratis account slaat je voortgang op, waarmee je op elk apparaat verder kijkt. Je niveau, bekeken video’s, opgezochte en bewaarde woorden en gelikete clips blijven bewaard. Op een nieuw apparaat gaat je feed verder waar je was gebleven.
Alles van pas begonnen tot vergevorderd: dezelfde schaal die je kiest als je start (pas begonnen, beginner, gevorderd, vergevorderd). Reelang vindt je niveau op die schaal. Je kunt ook bladeren op luistersnelheid (van rustig en duidelijk tot snel moedertaaltempo) en op onderwerp.
Geen lessen, geen punten of reeksen, geen saaie oefeningen uit een boekje. Met Reelang leer je Chinees zoals je je eerste taal leerde: door echte video’s te kijken van moedertaalsprekende creators in het Chinees die je begrijpt en leuk vindt. Het is de comprehensible-input-methode, gebaseerd op echte content in plaats van verzonnen oefeningen.
Echt Chinees gaat sneller dan het Chinees uit leerboeken, met ingeslikte klanken en spreektaal die je nergens leest. Korte clips van moedertaalsprekers trainen je oor voor hoe mensen echt praten, in kleine porties die je ook echt uitkijkt.
Hoe meer je kijkt, hoe beter. Zo werkt comprehensible input: je leert een taal door er uren mee door te brengen, niet door regels te studeren. Elke clip op jouw niveau telt mee.
Over deze hub
Over comprehensible input in het Chinees
Wat is comprehensible input?
Comprehensible input is taal die je grotendeels begrijpt, met een klein beetje dat nog nieuw is. Het idee wordt vaak in verband gebracht met Stephen Krashen: je leert een taal door betekenisvolle berichten te begrijpen, niet alleen door losse regels uit je hoofd te leren. Voor Mandarijn is dit extra belangrijk, omdat het schrift wel de betekenis van een woord geeft maar niet de klank: de tonen moet je horen, niet lezen.
Waarom echte video’s, geen leerboekdialogen
Leerboek-Mandarijn is vaak langzaam, spreekt elke toon duidelijk uit en vermijdt de informele kortere vormen die sprekers echt gebruiken. Echt Mandarijn gaat sneller, gebruikt partikels aan het eind van zinnen zoals ba, ne en la om toon en bedoeling over te brengen, en klinkt merkbaar anders in Beijing, Shanghai, Taipei en de rest van de Chineessprekende wereld. Reelang gebruikt ongescripte korte video’s van moedertaalsprekers zodat je die kenmerken in context hoort, precies waar ze horen.
Zo gebruik je deze catalogus
Begin bij jouw niveau en kies dan een luistermoeilijkheid je grotendeels kunt volgen. Blader daarna op onderwerp afhankelijk van waar je aan wilt werken. Als je tekens goed kunt lezen maar het luisteren nog niet lukt, ligt het bijna altijd aan tonen en ritme. Beide verbeteren sneller door veel te horen dan door te drillen. Kies onderwerpen die je toch al zou bekijken en blijf bij clips die je grotendeels kunt volgen.
