Duits per accent
Duits zoals het dagelijks klinkt in Oostenrijk
Oostenrijks Duits (Österreichisches Deutsch)
Echte luisteroefening met Oostenrijks Duits via korte video’s van moedertaalsprekers uit Oostenrijk. Voor leerders die alledaags gesproken Duits willen begrijpen, voorbij het Standaardduits uit Duitsland.
Oostenrijks Duits laat duidelijk zien dat Standaardduits niet één vaste klank heeft. Wie begint met materiaal uit Duitsland, verwacht vaak dat Oostenrijks Duits bijna hetzelfde klinkt. Maar al snel merk je dat ritme, uitspraak en dagelijkse woorden anders in je oren klinken. Soms zit het verschil in kleine dingen: waar Standaardduits uit Duitsland “Januar” zegt, hoor je in Oostenrijk “Jänner”. Op deze pagina train je je oor met echt Oostenrijks Duits via ongefilterde korte video’s: verhalen, reacties, routines, humor en alledaagse gesprekken van moedertaalsprekers uit Oostenrijk. Oostenrijks Duits is de moeite waard om gericht te oefenen. Niet omdat het zo moeilijk is als Zwitserduits, maar omdat het eigen is zonder vreemd te klinken: een andere melodie, andere woordkeuzes en een spreektaal die leerders vaak onderschatten tot ze het in het echt horen. Een beetje blootstelling helpt al enorm. Zodra je oor gewend is, klinkt Oostenrijks Duits niet meer als een variant die je “eigenlijk wel zou moeten verstaan”, maar als een vertrouwd deel van de Duitstalige wereld.
Accent
Niveau
Snelheid
Onderwerp
Gefilterde resultaten