Videocatalogus met comprehensible input van moedertaalsprekers in het Kannada

Kannada: zoals mensen het echt spreken.

Echte korte video’s van Kannada-moedertaalsprekers. Geschreven Kannada is vrij formeel; gesproken Kannada, zeker in Bengaluru en de rest van de deelstaat Karnataka, is sneller, lichter en doorspekt met Engels.

Begin met kijken in het Kannada

Echte video’s op jouw niveau.

Twijfel je? Kijk gewoon, wij bepalen wel je niveau.

Begin met kijken

Niveau

Snelheid

Onderwerp

Nieuwste video’s

Nieuwste video’s in het Kannada

Op niveau

Vind Kannada-video’s op jouw niveau en bouw langzaam op, tot informele woordenschat en een hoger tempo niet meer als een vreemde taal voelen.

Over deze hub

Over comprehensible input in het Kannada

Wat is comprehensible input?

Comprehensible input is taal die je grotendeels kunt volgen, met een klein beetje dat nog nieuw is. Het idee wordt vaak gekoppeld aan Stephen Krashen: mensen verwerven taal door betekenisvolle boodschappen te begrijpen, niet alleen door regels los te memoriseren. Kannada leent zich hier goed voor, omdat de geschreven en gesproken vormen zo ver uit elkaar liggen dat lezen alleen een kloof laat die je moet overbruggen.

Waarom echte video’s, geen leerboekdialogen

Gesproken Kannada in Bengaluru en Karnataka gaat sneller dan schoolboeken suggereren, gebruikt korte werkwoordsuitgangen en schakelt ongemerkt over op Engels voor hele zinnen. Het formele register duikt nog op in nieuws en teksten, maar de meeste dagelijkse spraak zit ergens losser. Reelang gebruikt ongescripte korte video’s van moedertaalsprekers, zodat het informele register in context binnenkomt. Precies daar hebben leerders het meestal nodig.

Zo gebruik je deze catalogus

Begin bij jouw niveau en kies dan een luistermoeilijkheid je grotendeels kunt volgen. Blader daarna op onderwerp afhankelijk van waar je aan wilt werken. Als Kannada lezen goed gaat maar spraak je nog ontglipt, helpt meer luisteren op een niveau dat je kunt bijhouden. Kies onderwerpen die je ook echt zou bekijken en laat je oor het werk doen.