Canadees Engels

Canadees Engels is de belangrijkste variant van ongeveer 30 miljoen moedertaalsprekers in Canada. Het ligt dicht bij General American maar heeft consistente eigen kenmerken. Het bekendste is Canadian raising: de tweeklank in woorden als about en house begint hoger, wat het veelgeparodieerde (en licht overdreven) aboot-stereotype oplevert. Dezelfde verhoging treedt op bij right en write. Andere markers zijn Brits beïnvloede spellingen (colour, centre, cheque), de kenmerkende eh-tag en een klinkersysteem dat sommige contrasten behoudt die Amerikaans Engels heeft verloren (cot en caught zijn in veel regio’s nog steeds verschillend). Het accent is over het algemeen rhotisch, geschikt voor radio en tv en makkelijk voor leerders die gewend zijn aan Amerikaanse media. De woordenschat neemt naast de standaard Noord-Amerikaanse basis ook Britse en Frans-Canadese leenwoorden op, vooral voor alledaagse voorwerpen, eten en politieke instellingen.