為什麼鐵氟龍什麼都沾不上？
B2 Chinese luisteroefening · Taiwanees Mandarijn · Geschikt voor leerders op gevorderd niveau
💡 Wist je dat?
What does “不粘锅 (buzhanguo)” mean in Chinese?
不粘锅 (bùzhānguō)
noun
A non-stick frying pan (literally 'not-stick-pot')
This explainer about Teflon centres on the 不粘锅 (bùzhānguō), the non-stick pan in your kitchen. The word reads exactly like what it does: 不 (bù) “not” + 粘 (zhān) “stick” + 锅 (guō) “pan”, a pan things don’t stick to. The slippery coating is 特氟龙 (Teflon), whose tight carbon-fluorine bonds simply ignore the egg.
The real treasure is 锅 (guō), one of the most Chinese words there is: 炒锅 (wok), 火锅 (hotpot), 高压锅 (pressure cooker). It even powers a famous bit of slang, 背锅 (bēi guō), “to carry the pot”, meaning to take the blame for something that wasn’t your fault. One kitchen word opens a whole pantry.
Van 永葆探索热情 — TED-Ed↗ op YouTube.Bekijk origineel→
★Waar je dit hoort
- ▸In Chinese cooking videos and kitchenware reviews
- ▸In the 锅 family: 炒锅 (wok), 火锅 (hotpot), 高压锅
- ▸In the slang 背锅 (to take the blame)
- ▸Around non-stick coatings like 特氟龙 (Teflon)
- ▸Any time a Chinese recipe needs the right pan
Ontdek comprehensible input in het Taiwanees Mandarijn op Reelang
Open de Chinese hub →Op vaardigheidsniveau
Op luistermoeilijkheid
Op accent of dialect