Voor taalleraren
Gratis lesmateriaal en huiswerk, gebaseerd op echte video’s op niveau.
Gebruik echte video’s van moedertaalsprekers als lesmateriaal en huiswerk, elk afgestemd op het niveau van je leerling. Wij markeren de woorden die het waard zijn om te onderwijzen en geven je een deelbare link. Gratis voor leraren en leerlingen.
40 talen live
Meest gebruikte woorden + uitdrukkingen
Deelbare links + toetsen
Reelang voor leraren · Zoeken
12 resultaten
Zoeken
past tense · ordering food · A2
Spanish (Rioplatense)
A2
past simple
restaurants
Pedí milanesa pero salió otra cosa…
@cocina_porteña · vocab: pedir · salir · plato · igualito
A2
Cuando le dije al mozo que…
@bsasestilo · vocab: decirle · mozo · cuenta
A2
Cobramos lo que pediste, no lo que…
@chefporota · vocab: cobrar · pedir · cuenta
B1
Lesson · shareable
Ordering in Buenos Aires
3 clips
8 vocab
Quiz on
Wat je krijgt
Lessen die blijven hangen. Zonder voorbereiding.
Zoeken op onderwerp + grammatica
Vind een clip voor elke les
Reizen, daten, actualiteit, verleden tijd, conjunctief. Zoek op waar je leerling over wil praten en wat jij wil laten oefenen. Filter op niveau, van absolute beginner tot vergevorderd (A1-C2 als je de CEFR-schaal gebruikt).
Woorden + uitdrukkingen
De juiste woorden, al gemarkeerd
Bij elke clip krijg je de belangrijkste woorden om te onderwijzen: de woorden die het vaakst voorkomen op het niveau van de leerling, plus uitdrukkingen die je niet letterlijk kunt vertalen. De woordenschat en zinnen die echt helpen in dagelijks gesprek, geen willekeurige termen uit het script.
Deelbare leslinks
Eén link, stuur hem naar je leerling
Elke les wordt een deelbare link met de clip, de woordenschat, optionele vertalingen en een huiswerktoets. Oefenen tussen de lessen door, zonder extra voorbereiding.
Hoe het eruitziet
Gemaakt voor hoe jij echt lesgeeft.
Zoeken op onderwerp
IT · Italian · B1
calcio · fan banter · conditional
Se vincevamo la finale…
B1
Vorrei che giocasse Pirlo ancora…
B2
Mi sarei aspettato di più dal…
B2
Zoek op wat zij willen
“Koffie bestellen in Buenos Aires”, “conjunctief na esperar que”. Jouw zoekopdracht, onze catalogus, je les in één minuut.
Gemarkeerde woordenschat
PT-BR · A2
“A gente pega o ônibus ali na esquina e desce na próxima.”
pegar o ônibus
de bus nemen
top-1K
descer
uitstappen (ov)
top-2K
esquina
hoek
top-3K
Woordenschat voor jou gemarkeerd
Wij halen de meest relevante woorden uit de clip op het juiste niveau voor je leerling. Jij kiest wat je wel en niet gebruikt, of bewaart voor huiswerk.
Huiswerk · Toets
Voor: Mariana · A2
1 van 5 · Uit je lesclip
Wat bestelde de spreker?
Una milanesa
Un café cortado
Una ensalada
Huiswerkopdrachten, optioneel
Met één klik voeg je een toets of woordenschat-oefening toe aan de deelbare link. Je leerlingen blijven oefenen met wat je hebt onderwezen, tussen de lessen door.
Uitgelicht op het web + AI
Je leslinks worden geciteerd, je profiel wordt aangeklikt.
Elke deelbare leslink die je op Reelang maakt, wordt geïndexeerd door Google en geciteerd door ChatGPT, Microsoft Copilot en Claude als leerlingen zoeken naar voorbeelden van moedertaalsprekers. Elke bronvermelding bevat de link die jij kiest: je Preply- of italki-profiel, je website of je sociale media. Leerlingen die op de les terechtkomen, komen direct bij jou uit.
Je hebt een les gemaakt over afdingen op de Grote Bazaar in het Turks. Een leerling googelt “afdingen in Istanbul” en jouw les is het eerste videoresultaat, met je italki-pagina in de samenvatting.
Iemand vraagt ChatGPT om een rollenspel voor het bestellen van cà phê sữa đá in het Vietnamees. Het gebruikt jouw beginnersles over koffie bestellen en vermeldt je Preply-profiel onder de dialoog.
Een expat typt “een praatje maken op het Poolse postkantoor” in Edge. Copilot speelt je B1-dialoogles af en zet je website daaronder.
Een B2-leerling vraagt Claude om voorbeelden van de Hongaarse bepaalde en onbepaalde vervoeging. Jouw vervoegingsles is de bronvermelding, je Instagram-account is de klik.
Perplexity krijgt een vraag over een B1-Catalaanse dialoog voor restaurantreserveringen. Jouw les is de bron die het citeert, en het antwoord linkt naar je leersite.
Partnervideo’s krijgen extra nadruk, bovenop wat we doen voor organisch gevonden content.
Partner Creator-programma
Neem één CI-clip met ons op. Bereik honderden tot duizenden leerlingen. En dat groeit met 30% per week.
Wij leveren de tools, het onderwerp- en niveauplan, en de montage. Jij levert de stem (en je gezicht voor de webcam als je wilt). We linken naar je website, sociale kanalen en Preply- of italki-profiel in elke clip die je met ons opneemt.
We weten precies naar welke onderwerpen en moeilijkheidsgraden leerlingen zoeken en wat onze huidige catalogus nog niet dekt, vooral in talen buiten de top 10. Dit is de snelste manier om vindbaar te worden voor leerlingen. De gemonteerde clips zijn ook klaar om zelf te uploaden op Instagram, LinkedIn en YouTube.
Meer over ons Partner Creator-programma →Of maak de clips zelf. Reelang Studio regelt het script, de teleprompter, de montage, de ondertitels en het beeldmateriaal dat leerders helpt te volgen, zodat een clip in zo’n tien minuten klaar is. Zo worden leraren gevonden door de studenten die ze willen, en werken de clips ook als je eigen social content.
Open studio.reelang.com →Wij plannen, jij neemt op
Onderwerpen waarvan we weten dat leerlingen ze willen. Precies op de niveaus die ze nodig hebben, en precies daar waar onze catalogus gaten heeft in jouw taal.
Gekoppeld waar je clip ook staat
Je Preply-, italki- of persoonlijke site staat op de videopagina en in de antwoorden van onze AI-agent.
Kant-en-klare content voor je kanalen
Wij doen de productie en montage. De afgewerkte clips kun je binnen een paar minuten zelf uploaden op Instagram, LinkedIn of YouTube. Zo bouw je een volgersbasis die je direct leerlingen oplevert, zonder commissie.
Weinig bediende talen eerst
Geef je les in een taal buiten de wereldwijde top 10? Dan hebben leerlingen je daar het hardst nodig. Daar zit het grootste gat, en dat is de snelste manier om vindbaar te worden voor leerlingen.
Aanmelden
Vertel ons wat je onderwijst.
We zijn een jong bedrijf dat comprehensible input toegankelijk en leuk wil maken voor leerlingen, vooral in weinig bediende talen. Gratis voor leraren en leerlingen. We werken 1:1 met elke leraar om zeker te weten dat wat je krijgt je echt tijd bespaart en nuttig is in je lessen. Een van onze oprichters heeft jarenlange leservaring en de ervaring van de leraar staat bij ons centraal. Laat je gegevens achter en we nemen snel contact op.