Reelang

Voor moedertaalsprekers

Alles wat je nodig hebt is jouw moedertaal. Help leerders wereldwijd.

We willen de grootste plek op internet worden voor echte moedertaalvideo’s op precies het goede niveau om van te leren. In 58 talen. Dat kunnen we niet alleen. Een paar minuten van jouw tijd maakt al een groot verschil.

58 talen

Minuten, geen uren

Gratis, zonder verplichtingen

Telegram · Live

Stuur een YouTube-link in de chat

→ @ReelangBot

Accent taggen · 2 sec

Waar komt deze spreker vandaan?

AU
US
UK
CA

Catalogus

58

talen, elke week meer

Manieren om te helpen

Kies een manier die past bij wat je toch al online doet.

Vijf manieren om te helpen. Elk kost maar seconden. Twee zijn nu live, drie worden nog gebouwd. We bouwen de geplande functies alleen als genoeg mensen zich aanmelden. Vandaar de wachtlijst.

Nu live

Telegram-bot

Stuur een link in de chat. Wij voegen hem toe.

Zie je een clip op YouTube, TikTok of Instagram die andere leerders moeten kennen? Stuur de link naar @ReelangBot op Telegram. Wij halen de ondertitels op, bepalen het niveau en voegen de clip toe aan de catalogus. Werkt in elke taal die we aanbieden.

@ReelangBot

youtu.be/abc123
Begrepen. Verwerken…
✓ Toegevoegd · Portuguese · B1

Gepland

Delen via mobiel

Deel direct vanuit TikTok, Insta, YouTube.

Een WhatsApp-bot en apps voor iPhone en Android die verschijnen als je op de deelknop tikt. Eén tik, vanuit de app die je al gebruikt. Na je clip zie je ook hoe we het niveau en de spreeksnelheid inschatten. Handig voor jou, handig voor ons.

Delen via

WhatsApp

Messages

Mail

AirDrop

Reelang

More

Gepland

Browserextensie

Eén klik op de pagina die je al bekijkt.

Een Chrome-extensie met een kleine knop op YouTube, TikTok en Instagram. Zie je een clip in je moedertaal of een taal die je leert? Klik. Klaar. Je ziet ook direct ons niveau en de spreektempo, zodat je weet waar je staat.

youtube.com/watch

+ Reelang

Comer en Buenos Aires

@cocina_porteña · 0:47

Nu live

Stem doneren

Neem één clip van 4 minuten per maand op.

Het belangrijkste wat je kunt doen: neem elke maand een korte clip op in je moedertaal. Geen ervaring nodig. Wij kiezen het onderwerp en niveau, bepalen de snelheid en doen de montage. Jij leest voor, en als je wilt kom je zelf in beeld. Alleen je moedertaal, graag.

Briefing · A2 Portuguese

Pedir café num café

Onderwerp: Bestellen in een café

Snelheid: 120 woorden/min

Lengte: 3:30 - 4:30

● Opnemen · 0:00

Gepland

Accent- en dialecttagger

Een paar seconden. Scherpere oren voor leerders.

AI kan uitschrijven wat iemand zegt, maar herkent nog steeds slecht waar iemand vandaan komt. Bekijk een korte clip in je moedertaal en tik op één knop om de regio van de spreker te markeren. Elke tag helpt een leerder het soort spraak te vinden dat ze willen horen.

Talen waar we hulp bij nodig hebben · 9

Arabic

Dutch

English

French

German

Hindi

Mandarin Chinese

Portuguese

Spanish

Steun Reelang

Blij met de catalogus? Help ons hem te laten groeien.

We zijn met z’n tweeën en alles kost geld: clips vinden, hosten, ondertitelen, apps draaiende houden. Als Reelang je heeft geholpen en je wilt iets terugdoen, is Reelang+ de beste manier. Je krijgt tools die leren makkelijker maken én je helpt de catalogus groeien voor iedereen.

Waarom dit telt

Echte moedertaalvideo’s op jouw niveau kijken zorgt dat een taal blijft hangen.

De meeste apps stoppen waar het boek stopt. Echte moedertaalsprekers duwen een leerder net genoeg verder. Het gat is groot bij grote talen als Mandarijn, Engels en Spaans. Bij de honderden kleinere talen die we willen toevoegen is het nog groter. Jij bent degene die ontbreekt.