Videocatalogus met comprehensible input van moedertaalsprekers in het Bosnisch

Bosnisch zoals ze in Sarajevo praten.

Talkshows, sketchcomedy, nieuws en podcasts uit Bosnië en Herzegovina. Je hoort woorden uit het Turks zoals kahva, komšija en avlija, en de h die het Bosnisch houdt in hljeb en lahko, zo snel als mensen echt praten.

416

Video’s in het Bosnisch

Niveau

Snelheid

Onderwerp

Aanbevolen video’s in het Bosnisch

Op niveau

De meeste clips hier komen van tv, nieuws en podcasts, dus het aanbod ligt vooral op gemiddeld niveau en hoger. Zoek clips op jouw niveau en kies daarna eentje die net wat moeilijker is.

Over deze hub

Over comprehensible input in het Bosnisch

Bosnisch leer je eerst door te luisteren

Het idee achter comprehensible input is eenvoudig: je kijkt naar wat je grotendeels begrijpt, en de rest komt er na verloop van tijd bij. Dat past bij het Bosnisch, want veel alledaagse spraak bestaat uit korte zinnetjes die steeds terugkomen (eto, ajde, haj, šta ima). Een cursus komt er nooit aan toe, een talkshow gebruikt ze elke minuut. Reelang sorteert de clips, zodat je begint bij de clips die je kunt volgen.

Waarom alleen Bosnisch, en geen mengelmoes

Wie Bosnisch, Kroatisch of Servisch spreekt, verstaat de andere twee, en de meeste cursussen gooien ze op één hoop. Toch zeggen ze in Sarajevo kahva, niet kava of kafa, ćuprija voor een brug, en houden ze een h die de buren hebben laten vallen. In elke clip hier wordt Bosnisch gesproken, op Bosnische kanalen. De woorden die je oppikt, zijn dus de woorden die je daar hoort.

Hoe je hier begint

Begin bij jouw niveau en kies dan een luistermoeilijkheid waarbij je het meeste verstaat van wat er gezegd wordt. Blader daarna op onderwerp afhankelijk van wat je wilt oefenen. Begin bij nieuwslezers, die langzaam en duidelijk praten, en bekijk dezelfde clip een paar keer. Klinken de talkshows niet meer als één lang woord, kies dan het volgende niveau.