How And When To Start Feeding Kittens

Wat betekent 'wean' in het Engels?

Wean betekent dat je een baby of jong dier langzaam van de melk afwent en begint met vast voedsel. In deze clip legt een kattenexpert uit dat een moederkat haar kittens meestal weant — ze stopt met zeugen — als ze ongeveer twee of drie maanden oud zijn, zodra ze zelf kunnen eten. Het woord werkt ook voor mensen: ouders weanen hun baby van de borst of de fles.

Engels gebruikt 'wean' ook voor gewoontes, niet alleen voor melk. Je kunt jezelf 'wean off' koffie, suiker of je telefoon — langzaam minder gebruiken tot je het niet meer nodig hebt. Het woord komt uit het Oudengelse wenian, wat 'wennen' of 'gewend raken' betekent, en dat is precies de kern: je raakt gewend aan iets nieuws, stapje voor stapje.