Videocatalogus met comprehensible input van moedertaalsprekers in het Kroatisch

Kroatisch zoals Zagreb en de kust het spreken.

Korte video’s van mensen die elke dag Kroatisch spreken: straatinterviews, vlogs, koken, gezinsleven, tv. Zeven naamvallen, twee werkwoordsaspecten en een paar streekwoorden, gehoord op echt tempo in plaats van afgelezen van een tabel.

1.380

Video’s in het Kroatisch

Niveau

Snelheid

Onderwerp

Aanbevolen video’s in het Kroatisch

Op niveau

Van langzame, duidelijke vlogs voor beginners tot snelle tv-gesprekken en stand-up. Vind clips op jouw niveau en ga dan een stap verder.

Over deze hub

Over comprehensible input in het Kroatisch

Kroatisch leren door eerst te luisteren

Comprehensible input betekent: je kijkt naar dingen die je grotendeels begrijpt, en de rest vult zich met de tijd vanzelf aan. Bij Kroatisch loont dat. Naamvalsuitgangen die in een tabel willekeurig lijken, worden voorspelbaar zodra je ze een paar honderd keer in dezelfde zinnen hebt gehoord, en de korte alledaagse zinnetjes (evo, ajde, može, nema problema) komen in elke clip terug. Reelang zet de clips op volgorde, zodat je begint met wat je al kunt volgen.

Waarom straatinterviews en vlogs, en geen cursus

Cursusdialogen worden langzaam voorgelezen, in de standaardtaal, door mensen die de tekst al kennen. Kroaten praten sneller, slikken uitgangen in en zeggen kaj, ča of što voor hetzelfde woord, afhankelijk van waar ze zijn opgegroeid. Wie alleen de cursusversie kent, staat bij het eerste marktkraampje met de mond vol tanden. Onze transcripties houden de echte zin aan, streekwoorden erbij, zodat wat je leest ook is wat je hoort.

Hier beginnen

Begin bij jouw niveau en kies dan een luistermoeilijkheid waarbij je het meeste verstaat van wat er gezegd wordt. Blader daarna op onderwerp afhankelijk van wat je wilt oefenen. Begin bij langzame, duidelijke sprekers en kom een paar keer terug naar dezelfde clip. Zodra de uitgangen niet meer als ruis klinken, ga je een niveau omhoog.