รักฆาตกร และโปรโมตดูซีรีส์ช่อง 3 พลัส

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Thai luisteroefening · Thai · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau

💡 Wist je dat?

Wat is Channel 3 in de Thaise televisie?

ช่อง 3 (Channel 3)
Thailands belangrijkste prime-time-zender, plus het gesproken 24-uursformaat dat in Thai-uitzendingen gebruikt wordt

ช่อง 3 (Chong Saam, 'Channel 3') is een van Thailands belangrijkste gratis-zenders, in handen van BEC-Thai Television en al lang de thuisbasis van lakorn (Thaise prime-time-drama’s). Thaise tv-uitzendingen gebruiken in gesproken promoties ook het 24-uursformaat, zodat een prime-time-programma om ยี่สิบนาฬิกา 30 นาที ('twintig uur, dertig minuten') begint. In het alledaagse Thaais is het oudere 6-uursformaat gebruikelijker, maar tv-aankondigingen en overheidsroosters houden het 24-uursformaat aan.

Deze clip is een promo voor een Thaise lakorn: een vrouw bekent dat haar partner een ฆาตกร ('moordenaar') is, maar zegt ก็รักมันปากใจ ('ik hou van hem met heel mijn hart'), en wijst daarna op de uitzending op Channel 3 om 20:30, met online streaming op 3 Plus.

Waar je dit hoort
  • In Thai prime-time lakorn promos and trailers (Channel 3, Channel 7)
  • In Thai TV announcer reads and broadcast schedules
  • In Thai cinema and theater listings
  • In Thai government public-service announcements (รถไฟไทย, การประปา)
  • In Thai sports-event broadcasts

Ontdek comprehensible input in het Thai op Reelang

Open de Thai-hub