चीन की महान दीवार का इतिहास और महत्व

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Hindi luisteroefening · Hindi · Geschikt voor leerders op gevorderd niveau

💡 Wist je dat?

What does “deewaar” mean in Hindi?

दीवार (deewaar)
noun · Hindi
“a wall”

Tracing the Great Wall of China, the clip notes how it grew: «यह दीवार तीन हज़ार सात सौ मील लंबी» (“this wall stretched 3,700 miles”). दीवार (deewaar) is the everyday Hindi word for a wall, borrowed from Persian, like much of Hindustani’s daily vocabulary.

Indians know it instantly from cinema: Deewaar, the 1975 Amitabh Bachchan classic, made the word iconic. It also turns metaphorical, a दीवार between two people is an emotional barrier. The clip pairs it with अजगर (ajgar, “python”), describing the wall snaking across the countryside “like a python.” Concrete and poetic at once.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in Hindi luisteroefening op B2-niveau?

78.9%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Hindi-woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Hindi.

Algemene woordfrequentie in het Hindi

68.6%
Top 1.000
78.9%
Top 2.000
92.3%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Hindi

79.7%
Top 1.000
89.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Hindi dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B2-niveau van deze video.

mongolia
Zeldzaam, buiten top 5.000
Mongolia
northern
Zeldzaam, buiten top 5.000
northern
the great race
a significant competitive event or challenge

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Waar je dit hoort
  • In Hindi history and culture explainers.
  • From the legendary 1975 film Deewaar.
  • Figuratively, for a wall between people or hearts.
  • In Hindi songs and poetry about barriers and separation.

Ontdek comprehensible input in het Hindi op Reelang

Open de Hindi-hub