Easy Taco Boats For Family Dinner

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 English luisteroefening · Zuid-Amerikaans Engels · Geschikt voor beginners

💡 Wist je dat?

Wat betekent 'y’all' en waar zeggen ze het?

y’all
Zuid-Amerikaans slang
Het Zuid-Amerikaanse tweede-persoon-meervoud dat terugkeerde in de Amerikaanse hoofdstroom

Y’all is de Zuid-Amerikaans-Engelse afkorting van you all. Het werkt als een tweede-persoon-meervoud-voornaamwoord, zoals vosotros in Spanje of ihr in het Duits. Standaard-Engels verloor zijn meervoud you eeuwen geleden, waardoor Amerikanen regionale oplossingen bedachten: y’all in het Zuiden, you guys in het Noorden, youse in delen van het Noordoosten, you’uns in Appalachen. Y’all ontstond in het vooroorlogse Zuiden en werd deels gevormd door African American Vernacular English. Het is recentelijk ver buiten het Zuiden verspreid, deels omdat het vriendelijker klinkt dan you guys.

In deze clip opent een Zuid-Amerikaanse thuiskok met ‘Hey, y’all’ en sluit af met ‘Let’s eat, y’all.’

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in English luisteroefening op A2-niveau?

83.2%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Engelse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Engels.

Algemene woordfrequentie in het Engels

76.9%
Top 1.000
83.2%
Top 2.000
94.7%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Engels

84.3%
Top 1.000
90.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Engels dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het A2-niveau van deze video.

diced
Zeldzaam, buiten top 5.000
simple past and past participle of dice
shredded
Zeldzaam, buiten top 5.000
cut into thin pieces
taco
Zeldzaam, buiten top 5.000
A Mexican snack food made of a small tortilla (soft- or hard-shelled) filled …
tortilla
Zeldzaam, buiten top 5.000
A type of Mexican flatbread made out of cornmeal or flour.

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-US 2012 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Waar je dit hoort

Ontdek comprehensible input in het Zuid-Amerikaans Engels op Reelang

Open de Engelse hub