Cool mom welcomes her daughter’s friends

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 English luisteroefening · Amerikaans Engels · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau

💡 Wist je dat?

Wat betekent 'hump day' in Amerikaans Engels?

hump day
Amerikaans werkplek-slang
Woensdag, de dag dat je 'over de piek' bent van de werkweek

Hump day is Amerikaans slang voor woensdag. Het idee: de werkweek is een heuvel, en woensdag is de top, de 'hump'. Zodra je woensdag hebt gehaald, gaat de rest van de week afwaarts richting het weekend. De term ontstond in de jaren zestig in kantoorcultuur, en de GEICO-verzekeringsreclame met de pratende kameel ('Mike Mike Mike, weet je wat voor dag het is?') maakte het in 2013 groot in het mainstream Amerikaanse taalgebruik. Sindsdien duik je 'hump day' overal op: koffiemokken, T-shirts en woensdag-lunchacties.

In deze clip begroet een moeder de vriendinnen van haar dochter na school: I’m not like a regular mom. I’m a cool mom. I’m gonna make you girls a hump day treat. De verwijzing doet het zware werk.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in English luisteroefening op B1-niveau?

91%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Engelse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Engels.

Algemene woordfrequentie in het Engels

82.1%
Top 1.000
91%
Top 2.000
94%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Engels

92.2%
Top 1.000
96.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Engels dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-US 2012 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Waar je dit hoort
  • In American workplace conversations and Slack channels on Wednesdays
  • In American TV ads (GEICO’s talking-camel campaign, started 2013)
  • In American sitcoms about office life (The Office, Parks and Recreation)
  • In American restaurant and bar Wednesday-special promotions
  • In American social-media memes and Wednesday morning posts

Ontdek comprehensible input in het Amerikaans Engels op Reelang

Open de Engelse hub