Fængsel for mobning og julegaver gennem 100 år

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Danish luisteroefening · Deens · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau

💡 Wist je dat?

What does “mobning” mean in Danish?

mobning
noun · Danish (verb: mobbe)
“bullying”

This kids' news report weighs a proposed law and stops you cold: children could go behind bars for at mobbe, to bully. «Du hørte rigtigt mobbe» (“you heard right, bully”). The noun mobning (“bullying”) and verb at mobbe are huge words in Danish school life, where anti-mobning campaigns are a national fixture.

The word comes from English “mob” but has gone fully Danish, with mobber (“bully”) and the lighter drille (“to tease”). The report contrasts Denmark’s approach with France’s tougher new law. For learners it’s vocabulary that doubles as a lesson in Scandinavian school culture.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in Danish luisteroefening op B1-niveau?

92.4%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende woorden in het Danish
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Danish.

Algemene woordfrequentie in het Deens

87.8%
Top 1.000
92.4%
Top 2.000
96.4%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Deens

94.3%
Top 1.000
97.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Danish dan in algemeen taalgebruik. Dus klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B1-niveau van deze video.

fængselstraf
Zeldzaam, buiten top 5.000
prison sentence
kommentarfeltet
Zeldzaam, buiten top 5.000
the comment section
kriminelt
Zeldzaam, buiten top 5.000
criminal
mobbe
Zeldzaam, buiten top 5.000
to bully
bortvisning
Zeldzaam, buiten top 5.000
expulsion
klump I halsen
feeling of lump in throat from emotion

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Waar je dit hoort
  • Danish kids' and youth news on DR, especially Ultra Nyt.
  • Danish school anti-bullying programmes like Fri for Mobberi.
  • In Danish classrooms during klassens time (the weekly class meeting).
  • Compared with France’s 2023 anti-harcèlement school law.

Ontdek comprehensible input in het Danish op Reelang

Open de Deens-hub