Avonturen van Dikkie Dik: Vriendjes en Speelplezier
A1 Dutch luisteroefening · Nederlands-Nederlands · Geschikt voor beginners
Veelgebruikte uitdrukking in het Nederlands, gezien in 3 andere video’s
Wat betekent “bijna niet” in het Nederlands?
Het is een ontkenningspatroon in het Nederlands. A Dutch near-negation — "barely" or "hardly" — signaling almost-but-not-quite absence.
“'s Avonds zijn ze zo moe, dat ze bijna niet meer op hun poten kunnen staan.”
Hoor "bijna niet" in het Nederlands in 3 andere video’s:
Lees meer over “bijna niet” in het Nederlands 
Over deze clip
Een video van 15:31 in het Dutch op A1-niveau, geschikt voor beginners. Het spreektempo is natuurlijk: rond de 158 woorden per minuut, beoordeeld met 2.1/5, gemiddeld luistermoeilijkheid volgens het algoritme van Reelang.
Deze clip behandelt:
- ▸Opvoeding & gezin - Gezinsleven, kinderen opvoeden en opvoedtips.
- ▸Huisdieren & dieren - Honden, katten, wilde dieren en huisdierenverzorging.
- ▸Relaties - Daten, vriendschap, huwelijk en sociaal leven.
- ▸Dagelijks leven - Alledaagse routines, thuisleven en situaties uit het echte leven.
Van Dikkie Dik↗ op YouTube.Bekijk origineel
Woordfrequentie
Hoe vaak komt de woordenschat voor in Dutch luisteroefening op A1-niveau?
86.1%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Nederlandse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Nederlands.
Algemene woordfrequentie in het Nederlands
76.6%
Top 1.000
86.1%
Top 2.000
94.7%
Top 5.000
Woordfrequentie in gesproken Nederlands
85.2%
Top 1.000
95.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Nederlands dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.
Woorden boven het niveau van deze video
Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het A1-niveau van deze video.
vlekje
8×
Zeldzaam, buiten top 5.000
little spot
tikkie
5×
Zeldzaam, buiten top 5.000
payment request (slang)
kroos
4×
Zeldzaam, buiten top 5.000
spawn (of fish or frogs)
lapje
4×
Zeldzaam, buiten top 5.000
little piece
door het kroos gezakt
1×
fell into thick plant matter
Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-NL 2014 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.
Ontdek comprehensible input in het Nederlands-Nederlands op Reelang
Open de Nederlandse hubOp vaardigheidsniveau
Op luistermoeilijkheid
Op accent of dialect