Rescued Dog Gets His First Toy Shopping Spree

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 English luisteroefening · Amerikaans Engels · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau

💡 Wist je dat?

Wat betekent 'shopping spree' in het Engels?

shopping spree
Gebrengelijk Engels gezegde
Een shopping spree is een korte periode waarin je veel dingen snel koopt, vaak als een cadeautje.

Het woord 'spree' betekent een korte periode waarin je één ding heel veel doet, allemaal tegelijk. Een 'shopping spree' betekent naar een winkel gaan en veel dingen kopen, meestal voor de plezier. Je kunt ook 'a spending spree' zeggen als je het over het geld wilt hebben. In de clip gaat een geredde hond genaamd Chooch — die vroeger alleen een kokosnoot had om mee te spelen — naar een dierenwinkel om zijn eigen speelgoed uit te zoeken.

Het woord 'spree' kan ook bij andere activiteiten. Een 'crime spree' betekent veel misdaden in een korte tijd. Een 'spending spree' betekent heel snel veel kopen. Je zou kunnen horen: 'She went on a shopping spree after getting her first paycheck.' In de clip nemen de mensen die Chooch redden hem mee naar een dierenwinkel om 'all the toys' te halen — een kleine shopping spree als dankje voor het doorstaan van een heel zwaar leven.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in English luisteroefening op B1-niveau?

94.1%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Engelse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Engels.

Algemene woordfrequentie in het Engels

92%
Top 1.000
94.1%
Top 2.000
96.9%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Engels

95.7%
Top 1.000
99.3%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Engels dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B1-niveau van deze video.

chooch
Zeldzaam, buiten top 5.000
(slang) foolish person
choo
Zeldzaam, buiten top 5.000
(informal) train sound
juche
Zeldzaam, buiten top 5.000
(proper noun) North Korean ideology
lex
Zeldzaam, buiten top 5.000
(formal) law or legislation

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-US 2012 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Ontdek comprehensible input in het Amerikaans Engels op Reelang

Open de Engelse hub