Dads Learn Daughters’ Hairstyles Over Pints At The Pub

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 English luisteroefening · Australisch Engels · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau

💡 Wist je dat?

What does “give it a good go” mean?

giving it a good go
Australian effort phrase
Trying hard at something, even if the result is not perfect yet.

When you “give something a good go,” you make a real, honest effort — not just a small try. The phrase is common in Australian and British English. You might use it about learning a new skill, playing a sport for the first time, or trying something you have not done before. The word “good” shows the effort is real, not lazy. People often use the phrase to encourage someone, or to praise them after they try.

In the clip, a hairdressing instructor watches a room full of dads trying to braid and plait their daughters' hair for the first time. She says: “They are giving it a really good go, and I’m so proud of them all.” She is not saying the plaits are perfect — she is praising the effort. That is the key feeling behind this phrase: effort matters more than the result. You can use it in many situations. “She gave the job interview a good go.” “I gave cooking Thai food a good go, but it needed more work.” The phrase also works as an invitation: “Give it a go!” means “try it!” — without the word “good,” but with the same idea of encouraging someone to try something new.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in English luisteroefening op B1-niveau?

90.7%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Engelse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Engels.

Algemene woordfrequentie in het Engels

83.9%
Top 1.000
90.7%
Top 2.000
95.7%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Engels

93.4%
Top 1.000
97.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Engels dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B1-niveau van deze video.

plait
Zeldzaam, buiten top 5.000
intertwined hair or strands
braid
Zeldzaam, buiten top 5.000
woven hair strands
pints and plats
workshop for dads doing daughters' hair

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-US 2012 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Ontdek comprehensible input in het Australisch Engels op Reelang

Open de Engelse hub