Шутка про «забирай, нам всё равно удобнее»
B1 Russian luisteroefening · Russisch · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau
Wat is 'Пятёрочка' en wat zijn 'нямы'?
Пятёрочка (Pyatyorochka) is de grootste discounterketen van Rusland, met duizenden winkels van Sint-Petersburg tot Vladivostok. In de jaren twintig organiseerde de keten meerdere plush-acties: kleine zachte mascottepoppen genaamd нямы (nyamy), die je als verzamelartikel kreeg als je boven een bepaald bedrag had uitgegeven. Klanten gingen er dol op om de set compleet te maken, ruilden dubbels online en maakten hele TikToks over het halen-en-verzamelenritueel. De combinatie van merk en pop werd een klein Russisch internetmeme.
In deze clip spottert een presentator zachterhand over een actie met 'gratis lepel': „в Пятёрочке на 800 рублей закупилась, и мне в подарок за чеком нямов дали“ (ik deed boodschappen voor 800 roebel bij Pyatyorochka en kreeg nyamy-plush als kado met het bonnetje).
Woordfrequentie
Hoe vaak komt de woordenschat voor in Russian luisteroefening op B1-niveau?
Algemene woordfrequentie in het Russisch
Woordfrequentie in gesproken Russisch
Woorden boven het niveau van deze video
Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B1-niveau van deze video.
Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.