Чому пари сваряться через побут та як це вирішити
B2 Ukrainian luisteroefening · Standaardoeakraïens · Geschikt voor leerders op gevorderd niveau
Over deze clip
Een video van 15:24 in het Ukrainian op B2-niveau, geschikt voor leerders op gevorderd niveau. Het spreektempo is natuurlijk: rond de 182 woorden per minuut, beoordeeld met 4.4/5, moeilijk luistermoeilijkheid volgens het algoritme van Reelang.
Deze clip behandelt:
- ▸Relaties - Daten, vriendschap, huwelijk en sociaal leven.
- ▸Opvoeding & gezin - Gezinsleven, kinderen opvoeden en opvoedtips.
- ▸Gezondheid & welzijn - Fitness, mentale gezondheid, voeding, slaap en zelfzorg.
- ▸Dagelijks leven - Alledaagse routines, thuisleven en situaties uit het echte leven.
- ▸Zelfontwikkeling - Levensadvies, gewoontes, motivatie en persoonlijke groei.
Van Сніданок з 1+1↗ op YouTube.Bekijk origineel→
Woordfrequentie
Hoe vaak komt de woordenschat voor in Ukrainian luisteroefening op B2-niveau?
90.3%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Oekraïense woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Oekraïens.
Algemene woordfrequentie in het Oekraïens
84.3%
Top 1.000
90.3%
Top 2.000
96.7%
Top 5.000
Woordfrequentie in gesproken Oekraïens
92.8%
Top 1.000
97.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Oekraïens dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.
Woorden boven het niveau van deze video
Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B2-niveau van deze video.
дратувати
3×
Zeldzaam, buiten top 5.000
to annoy
тунц
3×
Zeldzaam, buiten top 5.000
canned tuna
абсолютному
2×
Zeldzaam, buiten top 5.000
absolute (in a state)
бардаком
2×
Zeldzaam, buiten top 5.000
mess (disorder)
творчий безлад
1×
creative chaos; comfortable disorganization for some people
Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.
Ontdek comprehensible input in het Standaardoeakraïens op Reelang
Open de Oekraïense hub →Op vaardigheidsniveau
Op luistermoeilijkheid
Op accent of dialect