Sopron és környéke: romantikus séták és fürdőzés

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Hungarian luisteroefening · Hongaars · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau

💡 Wist je dat?

Wat is een Hongaarse gyógyfürdő?

gyógyfürdő
Hongaars samengesteld zelfstandig naamwoord
Een 'geneesbad', niet zomaar een spa maar een thermaal bad dat voorgeschreven wordt voor wat je ook aandoet

Hongaars hebben eigenlijk geen 'spa’s. Ze hebben gyógyfürdő, letterlijk gyógy ('genezing') plus fürdő ('bad'). Het land zit op honderden natuurlijke thermale bronnen, en zo’n bad bezoeken is geen 'genieten-zelf' middaguurtje: huisartsen schrijven sessies echt voor bij reuma, herstel na een operatie en circulatiestoornissen, en het nationale ziekenfonds betaalt een deel van de rekening.

De clip noemt Hegykő, Balf en Bükfürdő, drie werkende gyógyfürdő-plaatsen in de buurt van Sopron. Sopron zelf ligt aan de Oostenrijkse grens, omringd door de Fertő-Hanság moerasgebieden en een van Hongarije’s oudste wijnstreken. De gewoonte van thermale baden gaat voor de Habsburgse keizertijd uit en heeft elk regime sindsdien doorstaan.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in Hungarian luisteroefening op B1-niveau?

81.9%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende woorden in het Hungarian
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Hungarian.

Algemene woordfrequentie in het Hongaars

64.9%
Top 1.000
81.9%
Top 2.000
91.5%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Hongaars

95%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B1-niveau van deze video.

balfi
Zeldzaam, buiten top 5.000
(regional) Balfi
borkedvelők
Zeldzaam, buiten top 5.000
wine lovers
borvidéken
Zeldzaam, buiten top 5.000
wine region
bringázás
Zeldzaam, buiten top 5.000
bike riding
bükfürdői
Zeldzaam, buiten top 5.000
(regional) Bükfürdő
főúri pompát idéző kastélylátogatás
visiting a castle like nobility

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Waar je dit hoort

Ontdek comprehensible input in het Hungarian op Reelang

Open de Hongaars-hub