Was man sich mit Geld nicht kaufen kann

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 German luisteroefening · Duits · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau

💡 Wist je dat?

What does “Zusammengehörigkeit” mean in German?

Zusammengehörigkeit
A long German word that means exactly what it sounds like
A sense of belonging — the feeling of being part of a group.

People on the street name the things money cannot buy: “Liebe, Freundschaft, Zusammengehörigkeit.” This last word looks long, but it just means a sense of belonging — feeling that you are part of a group. It sits next to love and friendship, pointing to the warm feeling of being together with others. Once you know it is built from “zusammen” (together) and “gehören” (to belong), it makes instant sense.

In the clip: “Liebe, Freundschaft, Zusammengehörigkeit.” (Love, friendship, a sense of belonging.) The word is built from “zusammen” (together) and “gehören” (to belong), so the idea is “belonging together.” Plain examples: “In unserem Team gibt es ein starkes Gefühl von Zusammengehörigkeit.” (In our team there is a strong sense of belonging.) “Das Fest stärkt die Zusammengehörigkeit im Dorf.” (The festival makes the sense of belonging in the village stronger.) It is a warm, positive word for the bond people feel as a group. You will usually see it with “Gefühl von” (a feeling of) in front of it.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in German luisteroefening op B1-niveau?

95.9%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Duitse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Duits.

Algemene woordfrequentie in het Duits

92.2%
Top 1.000
95.9%
Top 2.000
99%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Duits

94.2%
Top 1.000
96.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B1-niveau van deze video.

beruhigheit
Zeldzaam, buiten top 5.000
calmness (non-standard)
freundschaftlich
Zeldzaam, buiten top 5.000
friendly, amicable
zusammengehörigkeit
Zeldzaam, buiten top 5.000
belonging together
unzufriedenheit
Zeldzaam, buiten top 5.000
discontent, dissatisfaction
zufriedenheit
Zeldzaam, buiten top 5.000
satisfaction, contentment

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-DE 2011 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Ontdek comprehensible input in het German op Reelang

Open de Duitse hub