Quand la prof écorche ton prénom en classe

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 French luisteroefening · Frans · Geschikt voor beginners

💡 Wist je dat?

How do you answer roll call in French?

présent / présente
interjection · French (classroom)
“'here / present' — the answer at roll call (l’appel)”

A teacher takes attendance and trips over a pupil’s name, but the ritual itself is the lesson: «On lève la main et on dit présent» (“you raise your hand and say 'present'”). At French roll call, l’appel, each student answers présent (or présente, if you’re a girl) when their name is called.

The gendered pair is the catch: a boy says présent, a girl présente, even though they sound almost identical. The sketch’s comedy, a teacher mangling “Feyella,” is its own everyday French verb, écorcher un prénom (“to butcher a name”). But présent(e) is the first word every pupil learns to say out loud in class.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in French luisteroefening op A2-niveau?

85.9%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Franse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Frans.

Algemene woordfrequentie in het Frans

84.4%
Top 1.000
85.9%
Top 2.000
96.9%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Frans

82.1%
Top 1.000
98.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Frans dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het A2-niveau van deze video.

feuillez
Zeldzaam, buiten top 5.000
(formal) please leave (imperative)
prononce
Zeldzaam, buiten top 5.000
pronounce (3rd person singular)

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · Lexique 3.83 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Waar je dit hoort
  • In every French classroom during l’appel (roll call).
  • French school sketches and comedies about chaotic mornings.
  • On French army and summer-camp roll calls too.
  • In French lessons introducing masculine and feminine forms.

Ontdek comprehensible input in het French op Reelang

Open de Franse hub