Prendre rendez-vous chez le médecin en français

Wat is een 'carte Vitale' in Frankrijk?

De carte Vitale is de nationale ziekteverzekeringskaart van Frankrijk — het kleine groene kaartje dat elke inwoner bij zich draait. Je geeft het mee bij de huisarts of apotheek en je kosten worden elektronisch aangerekend en binnen een paar dagen op je rekening teruggestort, zonder papierwerk. Het zit zo in het dagelijks leven dat 'n’oubliez pas votre carte Vitale' een standaardzin is aan elk balie.

Het gaat samen met je carte mutuelle — het bewijs van je aanvullende particuliere verzekering die het deel dekt dat de staat niet vergoedt. De Vitale bevat je sociale-zekerheidsnummer en rechten, en er is nu ook een app-versie. De naam speelt op 'vital' en de warmte van 's leven zorgen; er een krijgen is een soort inhuldiging voor nieuwkomers die in Frankrijk gaan wonen.