Pronunciación básica del español: h, tilde, eñe y vocales
A1 Spanish luisteroefening · Spaans · Geschikt voor beginners
Waarom is de letter 'h' stil in het Spaans?
In het Spaans is de letter h stil. Je schrijft hem, maar je spreekt hem niet uit. Dus hola klinkt als 'ola', hospital als 'ospital' en hotel als 'otel'. Spaanse sprekers noemen het la hache muda — 'de stilte h'. Beginners vallen er vaak in, want in het Engels wordt de h meestal wel uitgesproken. De regel is simpel en bijna altijd geldig: zie je een h, zeg er dan niets voor.
De clip zegt het helder: Esta letra, no la pronuncies ('Deze letter, spreek hem niet uit') met de voorbeelden hola, hospital, hotel. Een ding om op te letten: de combinatie ch (zoals in chico) heeft een eigen klank en is niet stil. Maar de losse h blijft stil.