Frases básicas en español con traducción al inglés
A1 Spanish luisteroefening · Spaans · Geschikt voor beginners
Wat betekent “qué genial” in het Spaans?
Qué genial betekent “hoe cool!” of “hoe geweldig!” Het laat een van de handigste beginnerspatronen zien: qué + een bijvoeglijk naamwoord om op iets te reageren. Je hebt geen hele zin nodig. Alleen Qué plus een woord: ¡Qué genial! De clip gebruikt het als een snelle reactie. Dit is de snelle manier om natuurlijk over te komen wanneer iets je onder de indruk maakt, verrast of bevalt, zonder een lange zin te bouwen.
Vervang het bijvoeglijk naamwoord door elk gevoel: ¡Qué horrible! (“hoe verschrikkelijk!” — ook in de clip), ¡Qué bonito! (“hoe mooi!”), ¡Qué rico! (“hoe lekker!”). Het werkt ook met zelfstandige naamwoorden: ¡Qué idea! (“wat een idee!”). De clip is een reeks van dergelijke korte reacties, zoals Es mentira (“het is een leugen”) en No lo creo (“ik geloof het niet”).