Escolhas engraçadas e rivalidade entre torcedores de futebol
A2 Portuguese luisteroefening · Braziliaans Portugees · Geschikt voor beginners
Wat betekent “Palmeiras não tem Mundial”?
Palmeiras não tem Mundial — “Palmeiras heeft geen wereldtitel” — is de meest gezongen spot in het Braziliaanse voetbal, te horen in stadions en in discussies die niets met sport te maken hebben, waardoor het werkt als een gesprekstopper. Fans van Palmeiras wijzen op de Copa Rio van 1951, een toernooi dat de FIFA in 2014 erkende als de eerste wereldwijde clubwedstrijd, maar die nog steeds niet telt als een clubwereldtitel.
De twist is een les in formulering: de notulen van de FIFA uit 2014 beschrijven de Copa Rio als “de eerste wereldwijde clubwedstrijd”, wat niet hetzelfde is als een wereldkampioen benoemen — en beide kanten ruzien al jaren over die kloof. Palmeiras haalde de FIFA-finale, maar won hem niet, dus de spot blijft leven. In de clip is het een éénregelige neerbuiging: Palmeiras? — Palmeiras não tem mundial. — É verdade.
Woordfrequentie
Hoe vaak komt de woordenschat voor in Portuguese luisteroefening op A2-niveau?
Algemene woordfrequentie in het Portugees
Woordfrequentie in gesproken Portugees
Woorden boven het niveau van deze video
Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het A2-niveau van deze video.
Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.