8 choses que tu peux lire en français
A1 French luisteroefening · Frans · Geschikt voor beginners
Wat betekent „bande dessinée” (BD) in het Frans?
Une bande dessinée is een stripverhaal, en de naam is volledig letterlijk: une bande is een strook en dessinée betekent getekend. In de spreektaal wordt het meestal afgekort tot une BD, uitgesproken als „bay-day”. In Franse boekhandels hebben BD’s vaak een eigen grote afdeling, en Astérix en Tintin staan daar gewoon tussen de literatuur.
Franstalige strips worden veelal le neuvième art genoemd, de negende kunst — een label dat in de jaren zestig door critici en het Journal de Spirou werd ingevoerd om te pleiten dat strips op één lijn met de film horen. De traditie is Franco-Belgisch: Hergé en Spirou zijn Belgisch, en het grootste stripfestival vindt plaats in Angoulême. Een enkel deel heet un album; de meervoud is des BD of des BDs.