Mit der Straßenbahn fahren und Wortschatz lernen

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 German luisteroefening · Duits · Geschikt voor beginners

💡 Wist je dat?

Wat betekenen 'einsteigen', 'aussteigen' en 'umsteigen' in het Duits?

einsteigen · aussteigen · umsteigen
Duits voorvoegsel-logica
instappen, uitstappen, overstappen — één werkwoord, drie richtingen

Duits bouwt zijn hele reisvocabulaire op één basaal werkwoord: steigen, 'klimmen'. Plak een richting ervoor en je hebt de trio die elke pendelaar nodig heeft. einsteigen is ein + klimmen = instappen. aussteigen is aus + klimmen = uitstappen. umsteigen is um (om, over) + klimmen = van voertuig wisselen, overstappen. Leer de stam eens en je krijgt drie werkwoorden gratis.

Alle drie zijn scheidbaar: het voorvoegsel springt naar het einde van de zin — Ich steige an der nächsten Haltestelle aus**. Het patroon blijft zich ook buiten het openbaar vervoer betalen: *umsteigen* betekent ook algemeen 'overschakelen', bijvoorbeeld bij een carrièrewisseling of de overstap op groene energie.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in German luisteroefening op A1-niveau?

80.1%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Duitse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Duits.

Algemene woordfrequentie in het Duits

77.5%
Top 1.000
80.1%
Top 2.000
88.4%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Duits

92.5%
Top 1.000
96%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Duits dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het A1-niveau van deze video.

anzeigetafel
Zeldzaam, buiten top 5.000
display board, scoreboard
fahrkartenautomat
Zeldzaam, buiten top 5.000
ticket vending machine
fahrkartenautomaten
Zeldzaam, buiten top 5.000
ticket machines; vending machines
abfahren
Zeldzaam, buiten top 5.000
depart, leave, go away
comprehensible
Zeldzaam, buiten top 5.000
comprehensible

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-DE 2011 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

Ontdek comprehensible input in het German op Reelang

Open de Duitse hub