运动项目中文词汇速记

Wat betekent '羽毛球' letterlijk in het Chinees?

Deze clip over sportwoorden is eigenlijk één les: zoek de 球 (qiú, 'bal'). Chinees noemt balsporten gewoon naar wat ze zijn — 篮球 'mand-bal', 足球 'voet-bal', 网球 'net-bal' (tennis) — en de mooiste is 羽毛球, 'veer-bal': badminton, genoemd naar de veerde shuttlecock. Leer 一次 球 en de helft van de sportrubriek leest zichzelf.

乒乓球 (pīngpāngqiú, tafeltennis) gaat nog een stap verder — 乒乓 is puur onomatopee, het ping-pong van de bal zelf. Let op de werkwoorden: handsporten zijn 打 ('slaan') — 打羽毛球 — maar voetbal wordt geschopt, 踢足球. De niet-bal-items in de clip delen ook een teken: 滑冰 en 滑雪 — 'glij-ijs' (schaatsen) en 'glij-sneeuw' (skiën).