Amikor rám nézel, megáll az idő - Szerelmes Dal
B1 Hungarian luisteroefening · Hongaars · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau
Over deze clip
Een video van 6:13 in het Hungarian op B1-niveau, geschikt voor leerders op gemiddeld niveau. Het spreektempo is natuurlijk: rond de 102 woorden per minuut, beoordeeld met 2.0/5, eenvoudig luistermoeilijkheid volgens het algoritme van Reelang.
Deze clip behandelt:
- ▸Relaties - Daten, vriendschap, huwelijk en sociaal leven.
- ▸Muziek - Nummers, artiesten, genres en muziekcultuur.
- ▸Boeken & lezen - Boeken, literatuur en leescultuur.
Van Magyar Zene Csatorna↗ op YouTube.Bekijk origineel→
Woordfrequentie
Hoe vaak komt de woordenschat voor in Hungarian luisteroefening op B1-niveau?
94.1%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende woorden in het Hungarian
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Hungarian.
Algemene woordfrequentie in het Hongaars
88.8%
Top 1.000
94.1%
Top 2.000
97.7%
Top 5.000
Woordfrequentie in gesproken Hongaars
96.1%
Top 1.000
99.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Hungarian dan in algemeen taalgebruik. Dus klinkt het meer als een dagelijks gesprek.
Woorden boven het niveau van deze video
Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B1-niveau van deze video.
miattad
4×
Zeldzaam, buiten top 5.000Gebruikelijk in spreektaal
because of you
hazavezet
3×
Zeldzaam, buiten top 5.000
to lead home
újraobban
2×
Zeldzaam, buiten top 5.000
to reignite
megáll az idő
1×
time feels frozen in a moment
Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.
Ontdek comprehensible input in het Hungarian op Reelang
Open de Hongaars-hub →Op vaardigheidsniveau
Op luistermoeilijkheid