Rustig tempo Filipijns

Op laag tempo krijgt je oor de tijd om het werkwoordsaffixsysteem te verwerken. Dezelfde stam kan mag-, -um-, ma-, i- of -in krijgen, om aan te geven wie de handeling verricht en op wie die gericht is. Kain (eten) wordt kumain (at, focus op de handelende persoon) of kinain (werd gegeten, focus op wie de handeling ondergaat), en je oor moet het affix oppikken om te volgen wie de handeling uitvoert. De kleine partikels ang en ng doen het werk dat de plaats van onderwerp en lijdend voorwerp in het Engels zou doen. Beleefdheid is duidelijk hoorbaar: po aan het eind van een zin maakt hem respectvol (Salamat tegenover Salamat po, allebei “dank je”). Kanalen voor beginners en meekijk-materiaal voor kinderen spreken elk affix duidelijk uit. Kies een clip, luister eerst naar de werkwoordsstam en dan nog eens naar het affix dat je de focus vertelt.