Wat zeg je als jij niet verliefd bent?
A2 Dutch luisteroefening · Nederlands · Geschikt voor beginners
Hoe direct zijn de Nederlanders als ze iemand afwijzen?
In de Nederlandse datingscene bestaat de zachte nee eigenlijk niet. Het standaardadvies, aan tieners met een strak gezicht gegeven: gewoon eerlijk zeggen, ik vind jou niet leuk op die manier („gewoon eerlijk zeggen, ik vind je niet leuk op die manier”). Geen „ik ben verheugd, maar”, geen „je bent geweldig, toch”, puur de feiten. De culturele regel is eerlijkheid duurt het langst, zelfs als het pijn doet. Expats hebben er ongeveer een jaar nodig om zich aan te passen.
In deze clip van NPO Zapp wordt een kind gevraagd: „Wat zeg je als jij niet verliefd bent?” Het antwoord komt onmiddellijk: „gewoon eerlijk zeggen denk ik.” Alsof het vanzelfsprekend is.
Woordfrequentie
Hoe vaak komt de woordenschat voor in Dutch luisteroefening op A2-niveau?
Algemene woordfrequentie in het Nederlands
Woordfrequentie in gesproken Nederlands
Woorden boven het niveau van deze video
Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het A2-niveau van deze video.
Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-NL 2014 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.
- ▸In foreigner-in-the-Netherlands columns and culture-shock memoirs (DutchReview, I amsterdam, Iamexpat)
- ▸In Dutch dating-advice content (Linda, J/M Ouders, Lopend Vuur)
- ▸In Dutch reality dating shows that lean into directheid (*Boer Zoekt Vrouw, B&B Vol Liefde*)
- ▸In Dutch broadsheets on national identity and bluntness (NRC, De Volkskrant, Trouw)